-
1 кнопка пуска
1. activate buttonпусковая кнопка; кнопка пуска — activate button
2. run button3. start button4. trigger button5. initiate buttonпусковая кнопка; пусковая клавиша; кнопка "пуск" — initiate key
6. activate key7. initiate keyпусковая кнопка; пусковая клавиша; клавиша "пуск" — activate key
8. start key -
2 кнопка пуска
пусковая кнопка; кнопка пуска — activate button
Русско-английский новый политехнический словарь > кнопка пуска
-
3 кнопка пуска
пусковая кнопка; кнопка пуска — activate button
Русско-английский словарь по информационным технологиям > кнопка пуска
-
4 кнопка пуска
кнопка пуска
пусковая кнопка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кнопка пуска
-
5 кнопка пуска
-
6 кнопка пуска
1) Naval: firing switch2) Information technology: activate button, activation key, initiate button, run button, start button3) Oil: trigger button4) Astronautics: firing button, launch button, launching button, load button, missile launching button5) Electrical engineering: actuating button -
7 кнопка пуска
-
8 кнопка пуска
-
9 кнопка пуска
n1) comput. Auslöseknopf, Auslösetaste, Zähltaste (вычислительной машины)2) Av. Abzugsknopf, Anlaßtaste3) auto. Anlasserdruckknopf, Anlaßdruckknopf4) IT. Startknopf, Starttaste -
10 кнопка пуска
bouton de démarrage [de (mise en) marche] -
11 кнопка пуска
-
12 кнопка пуска
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > кнопка пуска
-
13 кнопка пуска
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > кнопка пуска
-
14 кнопка пуска
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > кнопка пуска
-
15 кнопка пуска
-
16 кнопка пуска
bottone di avviamento [di marcia]; космонавт., воен. bottone di lancio; кфт. bottone di scatto -
17 кнопка пуска
run button, start button -
18 кнопка пуска
run button, start button -
19 кнопка пуска
run button, start buttonРусско-английский словарь по радиоэлектронике > кнопка пуска
-
20 кнопка пуска
• spouštěcí tlačítko
См. также в других словарях:
кнопка пуска — пусковая кнопка — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы пусковая кнопка EN run buttonactuating… … Справочник технического переводчика
кнопка пуска двигателя регистратора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN recorder motor push button … Справочник технического переводчика
кнопка пуска и останова — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN start stop button … Справочник технического переводчика
кнопка повторного пуска — кнопка возврата в исходное положение — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы кнопка возврата в исходное положение EN reset button … Справочник технического переводчика
кнопка управления двигателем, позволяющая развивать максимальный момент с самого начала пуска — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN maximum torque button … Справочник технического переводчика
Липкомер — прибор для измерения липкости типографских красок, лакокрасочных материалов, клеящих веществ и т. п. в динамических условиях. Принцип работы Л. основан на разрыве слоя испытуемого материала при его раскате. Л. состоит из металлического… … Большая советская энциклопедия
Т-34-85 — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Словарь метротерминов — Эта страница глоссарий. Приведены основные понятия, термины и аббревиатуры, встречающиеся в литературе о метрополитене и железной дороге. Подавляющее большинство сокращений пришли в метрополитен с железной дороги напрямую или образованы по… … Википедия
ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования оригинал документа: TN систем питания Испытания по методу 1 в соответствии с 18.2.2 могут быть проведены для каждой цепи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Морская дуэль (игровой автомат) — Игровой автомат «Морская дуэль» Тип: электромеханический игровой автомат Группа: имитаторы История Год(ы) выпуска: 1985 199? Разработчик(и): Серпуховский радиотехнический завод … Википедия
Электрические железные дороги — Идея о применении электричества в передвижению упорно стала разрабатываться с тех пор, как Fontaine в 1873 г. на Венской выставке демонстрировал превратимость динамо машины в электродвигатель. Первый опыт, заставивший технический мир обратить… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона